§ 1. Who provides the service
- The provider is REALTY.TM GROUP sp. z o.o., ul. Bpa Albina Małysiaka 26/15, 30-389 Kraków, KRS 0001219891, NIP 6762711607, REGON 543832177.
- Contact: [email protected].
- Service — the pages and tools available at lendean.com.
- User — a person using the Service.
§ 2. What we provide
- calculators: borrowing capacity, instalment, purchase costs, rent-or-buy, overpayment — available without registration,
- a user account: saved results, favourites, the purchase checklist,
- a document vault: storing your files with access control,
- passing your contact to our partner — NOTUS Finanse S.A., a mortgage credit intermediary in the KNF register under RPH000030 — on separate consent,
- notifications and guides — on separate consent.
The provider does not give mortgage advice, is neither a credit intermediary nor an agent, and does not submit credit applications on the User's behalf.
§ 3. What you need to use it
- a device with internet access and a current browser,
- JavaScript and cookies enabled,
- a working email address for anything requiring an account or contact.
§ 4. Starting and ending the agreement
- Use of the calculators begins when the page opens and ends when it is closed.
- The account agreement begins at registration and lasts until the account is deleted.
- You may delete the account at any time, from your profile or by writing to [email protected]. Deletion is free.
- The provider may terminate with 14 days notice if the User breaches these terms, after first asking that the breach stop.
§ 5. What it costs
- Using the Service is free for the User.
- The partner we pass contacts to is paid by the bank granting the loan; the User pays nothing for it.
§ 6. What the results mean
- Calculator results are indicative and informational.
- They are not an offer within the meaning of the Civil Code, nor advice, nor a recommendation.
- Only the bank decides whether to grant credit and on what terms, after assessing an application.
§ 7. What is not allowed
- supplying unlawful content, including other people's personal data without a basis,
- interfering with the Service, including circumventing protections and bulk automated retrieval,
- placing files in the document vault that the User has no rights to.
§ 8. Complaints
- Complaints go to [email protected], with a description of the problem and an address for the reply.
- We answer within 14 days of receiving the complaint.
- No answer within that period means the complaint is upheld.
§ 9. Withdrawal
- A consumer may withdraw from the account agreement within 14 days of concluding it, without giving a reason — a statement to [email protected] is enough.
- As the services are free, withdrawal involves no settlement.
§ 10. Personal data
How data is processed is described in the Політика конфіденційності.
§ 11. Changes to these terms
- We announce changes in the Service and, for account holders, by email, 14 days before they take effect.
- A User who does not accept the changes may delete the account before they take effect.
§ 12. Governing law and disputes
- Polish law applies to matters not covered here.
- A consumer may use out-of-court complaint procedures, including the ODR platform: https://ec.europa.eu/consumers/odr.
The Polish version prevails.